Почта E-mail Главная Home Фотогалерея Gallery Назад Back Вперед Next

Ермоловское юбилейное издание В.Р.Апухтина. Г.Орёл, 1912 год.
Текст: Изъяснение.
Изображение сие — суть твоя, император Наполеон. Прусский черный орёл служит тебе шляпою. Глаз орлов заступает место банта, а когтями уцепился он за лоб твой и висок. Красного цвета воротник твой изображает пролитую тобой кровь для пресечения торговли. Рука богини мщения заменяет эполет, гроздь пальцев впилась на тебе в плечо, а грудь развивает нить паутины, изображение твоего ордена Почетного легиона, на котором сидит ещё паук — предопределяющий оную вину. <Надпись> Эрфурт означает орденскую ленточку, а платье твоё состоит из ландкарты, на которой видны места проигранных тобою в последнем году баталий. Наконец, лицо твоё составлено из мёртвых тел, жертв твоего неограниченного властолюбия. Страшись!
<Иван Теребенёв, 1813 г.> 
Музей П.И.Щукина
Текст издания: Ермолов А.П. Записки. М., 1861. Т. 1 - 2 (с приложениями) (с дореформенной транскрипции и без сокращения слов): 
Если бы вместо зверства, злодейств и насилий неприятель употребил кроткое с поселянами обращение, то армия не подверглась бы бедствиям ужаснейшего голода.
Стр. 242. Зап. А.П.Ермолова

Ермоловское юбилейное издание В.Р.Апухтина. Г.Орёл, 1912 год.
Текст: Изъяснение.
Изображение сие — суть твоя, император Наполеон. Прусский черный орёл служит тебе шляпою. Глаз орлов заступает место банта, а когтями уцепился он за лоб твой и висок. Красного цвета воротник твой изображает пролитую тобой кровь для пресечения торговли. Рука богини мщения заменяет эполет, гроздь пальцев впилась на тебе в плечо, а грудь развивает нить паутины, изображение твоего ордена Почетного легиона, на котором сидит ещё паук — предопределяющий оную вину. <Надпись> Эрфурт означает орденскую ленточку, а платье твоё состоит из ландкарты, на которой видны места проигранных тобою в последнем году баталий. Наконец, лицо твоё составлено из мёртвых тел, жертв твоего неограниченного властолюбия. Страшись!
<Иван Теребенёв, 1813 г.> Карикатура на Наполеона.
Музей П.И.Щукина
Текст издания: Ермолов А.П. Записки. М., 1861. Т. 1 - 2 (с приложениями) (с дореформенной транскрипции и без сокращения слов):
Если бы вместо зверства, злодейств и насилий неприятель употребил кроткое с поселянами обращение, то армия не подверглась бы бедствиям ужаснейшего голода.
Стр. 242. Зап. А.П.Ермолова.

Почта E-mail Главная Home Фотогалерея Gallery Назад Back Вперед Next