Почта E-mail Главная Home Фотогалерея Gallery Назад Back Вперед Next

Ермоловское юбилейное издание В.Р.Апухтина. Г.Орёл, 1912 год.
Текст:
На биваке в армии Наполеона 5 июля 1812 г.-L'armée de Napoléon en bivouac 5 Juillet 1812.-Bivouak d. Armee Naroleons am 5 Juli 1812.
Текст издания: Ермолов А.П. Записки. М., 1861. Т. 1 - 2 (с приложениями) (с дореформенной транскрипции и без сокращения слов):
Во время пребывания 1-й армии в укреплённом лагере неприятель собирался на левом фланге, по направлению к Десне. Маршал Даву с сильным корпусом поспешал к Минску.
Стр. 18 Зап. А.П.Ермолова

Ермоловское юбилейное издание В.Р.Апухтина. Г.Орёл, 1912 год.
Текст:
На биваке в армии Наполеона 5 июля 1812 г.-L'armée de Napoléon en bivouac 5 Juillet 1812.-Bivouak d. Armee Naroleons am 5 Juli 1812.
Текст издания: Ермолов А.П. Записки. М., 1861. Т. 1 - 2 (с приложениями) (с дореформенной транскрипции и без сокращения слов):
Во время пребывания 1-й армии в укреплённом лагере неприятель собирался на левом фланге, по направлению к Десне. Маршал Даву с сильным корпусом поспешал к Минску.
Стр. 18 Зап. А.П.Ермолова.

Почта E-mail Главная Home Фотогалерея Gallery Назад Back Вперед Next