Ермоловское юбилейное издание В.Р.Апухтина. Г.Орёл, 1912 год.
Текст:
Император Наполеон в сопровождении 4-х кавалерийских баварских полков на рекогносцировке реки Двины 10 июля 1812 года (С рисунка французского художника Адама.)-L'empereur Napoléon avec 4 régiments de la cavalerie bavaroise inspects les rives du fleuve Duna le 10 Juitte 1812.-Der Kaiser Napoleon recognisirt das Ufer der Düna 10. Juli 1812.
Текст издания: Ермолов А.П. Записки. М., 1861. Т. 1 - 2 (с приложениями) (с дореформенной транскрипции и без сокращения слов):
Граф Пален... оставил берега Двины. Неприятель переправился у Десны, и на другой день началась, при отступлении, перестрелка. Неприятель не преследовал сильно, но много уже войск оказалось на левом берегу против Полоцка;...
Стр. 28 Зап. А.П.Ермолова.

Почта E-mail Главная Home Фотогалерея Gallery Назад Back Вперед Next